Učenje srpskog jezika
Svi slovenski jezici vode poreklo iz jezičke zajednice koja se služila praslovenskim jezikom. Zbog kretanja Slovena u tri pravca, iz nekada jedinstvenog praslovenskog jezika razvile su se tri jezičke grupe:
- južnoslovenski jezici – srpski/hrvatski, slovenački, makedonski, bugarski, staroslovenski;
- istočnoslovenski jezici – ruski, ukrajinski, beloruski;
- zapadnoslovenski jezici – poljski, češki, slovački, lužičkosrpski.
Prvo slovensko pismo bila je glagoljica, ali ju je u krajevima gde su živeli sloveni ubrzo zamenila ćirilica (jugo-istok evrope i istok) i latinica (centralna Evropa). U Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj se govori veoma sličnim jezicima koji se prema nekim lingvistima smatraju istim policentričnim jezikom, dok se u zvaničnim upotrebama koriste nazivi poput srpski jezik, hrvatski jezik, bošnjački jezik itd. Stanovnici ovih zemalja se veoma dobro razumeju i u razgovoru nije potreban prevodilac.
- Dobar dan - Dobar dan
- Kada polazi poslednji autobus? - When is the last bus leaving?
- Koliko košta? - How much is it?
- Koji autobus ide na Voždovac? - Which bus drives to Vozdovac?
- Kako da stignem do Visoke škole elektrotehnike i računarstva strukovnih studija? - How do I get to School of electrical and computer engineering of applied studies?
- Kada nam je ispit? - When is the exam?
- Gde da nađem materijal za pripremu ispita? - Where can I find the material for exam preparation?
- Gde mogu da pronađem literaturu za taj ispit? - Where can I find the literature for this exam?
- Gde se nalazi....? - Where is...?
- Hvala na informacijama - Thank you for the information.